في الواقع، تعد خدمة التدقيق اللغوي لرسائل الماجستير وتصحيحها من قبل محترف خطوة هامة للغاية، وبدونها ستنقلب الأمور رأسًا على عقب، خاصة أنه من الصعب جدًا اكتشاف أخطاء الكتابة أو الهجاء اللغوي الخاصة برسالتك العلمية، لذلك كان حتمًا على مكتب إجادة للخدمات التعليمية أن يقدم تلك الخدمة خصيصًا لطلاب الدراسات العليا الجامعيين، الذين يرغبون في مراجعة وتصحيح أطروحة الماجستير أو أطروحة الدكتوراه، وذلك بأسعار ميسورة ومتكيفة مع كل طالب أو باحث.
ما الفرق بين الهواة والمحترفين عند إسناد خدمات التدقيق اللغوي لهم ؟
في مجال التدقيق اللغوي وحتى الترجمة، هناك العديد من الهواة، على سبيل المثال الطلاب الذين يقدمون هذه الخدمات لكسب بعض المال، فيمكنهم القيام بذلك العمل بطريقة جيدة أو سيئة، إذ ليس من السهل معرفة ما يقدمه هؤلاء الأشخاص، أسيكون في خدمة رسائلهم أم لا، ففي بعض الأحيان يلجأ بعض الباحثون إلى المجازفة مرة ثانية وإرسال رسائلهم العلمية إلى تلك الهواة، وهذا من الخطأ المحض، فهذا الأمر يكلفك الوقت والجهد، لذلك ينصحك مكتب إجادة بألا تنتظر حتى تكون في حالة طوارئ، كما ننصحك بألا تلجأ إلا إلينا عندما تحتاج مدقق لغوي أو مترجم معروف، وقم بتصحيح رسالتك العلمية، وإذا أعجبك الأمر وسارت الأمور على ما يرام، فتابع نفس مصحح اللغة.
لماذا تختار مكتب إجادة لخدمات التدقيق اللغوي لرسائل الماجستير ؟
لدينا خبرة واسعة لسنوات عديدة في تصحيح ومراجعة الرسائل والأطروحات والأعمال الأكاديمية من جميع الأنواع، حيث نركز على احترام الكلمات ودقتها وإرجاعها للمصدر المعجمي الصحيح، فنحن نتأكد من أن نصك يتكيف مع اللغة الأكاديمية، وبالتالي سوف تحصد كل النجاح الذي تستحقه في ذروة عملك الشاق على مدار سنوات، حيث يختار العديد من طلاب الدكتوراه كتابة أطروحتهم بلغتهم الأم ثم ترجمتها، فإذا كنت لا تمتلك التعبير عن أفكار أطروحتك بوضوح، أو أحسست أن فكرة رسالتك أصبحت سطحية أو حتى غير مفهومة، أو كنت غارقًا في الصعوبات اللغوية من حياة طالب الدكتوراه، فمن الأفضل أن تتوجه إلينا نحن مكتب إجادة.
نحن نقدم ثلاث خدمات متميزة للطلاب الخريجين : التصحيح والتخطيط والمراجعة اللغوية.
-
المراجعة اللغوية :
عندما يقوم مكتب إجادة أفضل مكتب خدمات تعليمية بالمراجعة اللغوية لأطروحتك، فهذا يعني تصحيح ليس فقط الأخطاء الإملائية والأخطاء المطبعية، ولكن أيضًا أخطاء بناء الجملة، وعلامات الترقيم، و كلمات المعجم، بالإضافة إلى ذلك، فإننا نولي اهتمامًا خاصًا بسلاسة وأسلوب كتابة النص الخاص بك.
-
التخطيط :
بالإضافة إلى خدمة التدقيق اللغوي لرسائل الماجستير التي يقدمها لك مكتب إجادة، فهو يقدم أيضًا خدمة التخطيط، فنحن لدينا تخطيط لأطروحات الماجستير والدكتوراه وفقًا لمعايير APA المعمول بها في بعض الجامعات، بالإضافة إلى مراجعة الحواشي والاستشهادات.
-
التصحيح :
في الواقع يمكن للدماغ البشري أن يخطئ في بعض الأحيان دون رصد تلك الأخطاء، خاصة عندما تكون متعبًا، حتى العقول المتميزة ليست مستثناه من ذلك، وبالتالي لا يمكن للعين أن تحدث كل الفرق، فإذا كان ملخص رسالة الماجستير الخاص بك جاهز لتقديمه، لكنك ترغب في قراءته للمرة الأخيرة، كي يتم تصحيحه من الناحية اللغوية والنحوية، فلا عليك التوجه إلا لأفضل مكتب خدمات تعليمية كمكتب إجادة، فمع خدمة تصحيح النص لدينا، نقدم إعادة قراءة أطروحتك من أجل تحديد الأخطاء اللغوية والنحوية والأخطاء المطبعية التي قد تكون مخفية لك.
كما أن هناك ثلاثة أشياء أخرى يمكن أن تساعد في الحفاظ على سير رسائل الماجستير بكل سلاسة من مكتب إجادة، وهي على النحو التالي:
-
المصحح يتحدث لغتك الأم :
لابد أن يتحدث المصحح بلغتك الأم، حتى لا تتحول رسالتك العلمية إلى مشكلة طامة، وهذا يجعل فهمها صعبًا على شخص يعرف هذه اللغة.
-
معرفة تخصصك العلمي :
على كل مراجع لغوي أن يعرف تخصصك العلمي، الأمر الذي سيساعد القراء على فهم المصطلحات الغريبة أو المفاهيم والأفكار المعقدة التي يتم التعبير عنها الخاصة بمجال بحثك العلمي.
-
تواجد المدقق اللغوي باستمرار :
أيضًا لابد أن يتواجد المدقق اللغوي بشكل منتظم، ويكون متاحًا طول الوقت، للتحدث معك حول شكوك معينة خاصة مثلًا ببناء معنى الجملة، لذلك لابد من إجراء حوار متبادل مع المدقق لتجنب سوء الفهم.